Англо-Украинский словарь - target
Связанные словари
Перевод с английского языка target на украинский
target
мету, мішень, ціль, завдання, прицільний, мета
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
hit mil. попадание в цель или мишень TARGET noun 1) цель, мишень (тж. перен.) - moving target - fixed target - ground target - aerial target - fire at a target - hit the target - off the target 2) задание, контрольная цифра - beat the target 3) = targe 4) число выбитых очков (на соревнованиях по стрельбе) 5) railways сигнал (стрелки) 6) attr. плановый - target figure - target hit - target practice TARGET figure плановая или контрольная цифра TARGET practice mil. учебная стрельба ...Англо-русский словарь
2.
1. мишень, цель; объект moving target —- движущаяся цель fixed (stationary) target —- неподвижная цель ground target —- наземная цель target acquisition —- обнаружение цели target killer —- воен. средство поражения цели target area —- воен. район цели target chart —- ав. карта целей to fire (to shoot) at a target —- стрелять по цели to hit (to strike) the target —- поразить цель off the target —- мимо цели 2. мишень для уколов (фехтование) 3. поражаемое пространство (на теле противника - фехтование) inside target —- левая сторона поражаемого пространства 4. физ. мишень для бомбардировки элементарными частицами 5. состязание в стрельбе 6. число выбитых очков to make a good target —- выбить много очков 7. объект, предмет (насмешек, критики и т. п.) target of (for) criticism —- (удобная) мишень для критики; предмет критики target for jeers —- предмет насмешек who is his target? —- он в кого метит? the golden eagle is the target of egg collectors —- золотой орел - предмет (особых) вожделений охотников за птичьими яйцами 8. посмешище to make an easy target of smb., to make smb. an easy target —- сделать кого-л. (всеобщим) посмешищем 9. задание; плановая или контрольная цифра (также target figure) export target —- контрольные цифры по экспорту fuel target —- плановое здание по производству топлива target price —- плановая (намеченная) цена...Новый большой англо-русский словарь
3.
"Таргет" Сеть крупных однотипных универсальных магазинов department store, продающих товары по относительно невысоким ценам. Принадлежит корпорации "Таргет" Target Corporation. ...Англо-русский лингвострановедческий словарь
4.
1) мишень 2) клетка-мишень 3) прицельный (напр. о биопсии) – antibody-coated target – cold target – cytotoxic target – matching target – reference target ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
5.
1. сущ. 1) задание 2) намеченная цифра 3) цель • - beat the target - by the target - disaggregated target - economic targets - exceed the target - export target - fuel target - hit the export target - hit the target - key target - monetary targets - outstrip the target - over and above the planned target - plan target - planned targets - profit target - quantitative target - realize the target - sales target - smash the target - specific targets - spending target - target date - target figure - target for disposal of products - target plan - target reporting - target setting - task description Syn: objective, aim, outline 2. гл. ставить или намечать цель TARGET 1. сущ. 1) общ. цель, мишень (в стрельбе) to aim at a target — прицелиться to fire at a target — стрелять по цели to hit strike a target — попасть в цель, поразить цель to miss overshoot a target — промахнуться, не попасть в цель 2) общ., упр. цель, задание, задача, план, намеченная плановая, контрольная цифра (какой-л. запланированный количественный показатель) production target — план по производству fuel target — план по производству топлива sales target — план по сбыту growth target — намеченные темпы роста spending target — план по затратам application target — цель применения economic target — экономическая цель quantitative target — количественное задание specific target — конкретная задача key target — основная цель intermediate target — промежуточная цель ultimate target — конечная цель target setting — постановка цели задачи by the target — к...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
Англо-русский Русско-английский словарь по машиностроению
7.
1) бленкер 2) блинкер 3) мира 4) мишенный 5) мишень 6) мишень рентгеновской трубки 7) мозаика передающей телевизионной трубки 8) объект 9) цель blurred target echo — размазанная отметка цели charge pattern on the target — потенциальный рельеф мишени cross section of target — тех. площадь рассеяния эффективная electrons bombard target — электроны бомбардируют мишень moving target indication — тех. селекция движущихся целей moving target indicator — тех. индикатор движущихся целей moving target simulator — имитатор движущейся цели target motion rate — параметр движения цели to acquire target — захватить цель - X-ray target - complex target - false target - fixed target - floating target - gas target - identify target - illuminate target - isolated target - lock on target - moving target - multiple target - out-of-sight target - phantom target - pin-point target - reject target - rotating target - simulate target - split target - stationary target - target bearing - target classification - target function - target illumination - target information - target lock-on - target method - target particle - target population - target position - target prediction - target scintillation - target simulator - target state - target value - three-dimensional target - track target - transmission target ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
8.
1) тлв. мишень электронно-лучевой трубки, мишень ЭЛТ 2) электрод-мишень индикаторной трубки с катодно-лучевой настройкой 3) кусок картона/бумаги квадратной/прямоугольной формы для проверки пожарного датчика 4) объект назначения; цель – electronic target – mesh target – multielectrode target – photoconductive target ...Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 827 | |
2 | 815 | |
3 | 566 | |
4 | 435 | |
5 | 426 | |
6 | 370 | |
7 | 367 | |
8 | 337 | |
9 | 318 | |
10 | 303 | |
11 | 302 | |
12 | 289 | |
13 | 276 | |
14 | 275 | |
15 | 269 | |
16 | 258 | |
17 | 245 | |
18 | 245 | |
19 | 244 | |
20 | 228 |